count the cost
英 [kaʊnt ðə kɒst]
美 [kaʊnt ðə kɔːst]
权衡得失
双语例句
- Doctors treating burns victims have said that some have been so badly injured they will probably die, as Australia continues to count the heartbreaking cost of its most savage bushfire disaster.
给烧伤者治疗的医生们说，一些人受伤非常严重，恐怕会死去。而澳大利亚仍然在计算着这场最残酷的森林大火带来的令人心碎的损失。 - Just as with walls or other impassible terrain, you must count the cost of going around enemies.
就像是墙或是其他无法通行的地形，你也必须绕过你的敌人才能过去。 - We're making sure we count the cost s before we decide whether or not to move house.
我们正尽力做到考虑周全，再决定是否搬家。 - We create our own thorns, and never stop to count the cost.
我们插上了自己的荆棘，却从不曾停下有过半点思量。 - To carry the burden of the instrument, count the cost of its material, and never to know that it is for music, is the tragedy of deaf life.
带着乐器的负担，计算它材料的价钱，而从来不去了解那是奏音乐的东西。 - Don't forget to count the extra cost for software licenses.
别忘了软件许可证还要花钱呢。 - Instead, at the end of the period, the business makes a physical count of the inventory on hand and applies the unit cost to determine the cost of ending inventory.
取而代之的是在期末时，由企业盘点实存数，然后利用单位成本来确定出期末存货成本。 - If an overstretched us one day devalues those greenbacks then it can count on the same number of barrels at a lower real cost.
即使负债过高的美国有朝一日让美元贬值，中国还可以指望以较低的实际成本获得同等数量的原油。 - The figures don't count the cost of college or childbirth.
这一数字没有计入孩子上大学的费用或生孩子的费用。 - Finally, laser cutting is a serial process, so time-to-manufacture increases as aperture count does, impacting the stencil's final cost.
最后，激光切割是一系列过程，孔数增加，制作的时间增加，影响钢网最终成本。 - It takes all the fun away if we count the cost.
如果我们计算开销，就会搞得兴味索然。 - Make sure you read the contract carefully before you sign it or you'll count the cost.
签合同之前一定要仔细阅读一遍，否则后果严重。 - But the kind of love which really pleases Christ is the kind that does not count the cost but gladly gives everything to him and for him.
然而，正是这种不计代价、心甘乐意地把一切奉献给祂的爱，才能真正讨祂的喜悦。 - The measurement of cost of HRV mainly consists of five items to count the cost of obtainment, development, employment, maintenance and reassignment of HR.
成本法所核算的项目主要有五项：取得成本、开发成本、使用成本、保障成本和离职成本。 - Based on this model, we only need to know the deposit scale of the bank can count some important informa-tion such as the average cost, the total cost and the marginal cost of the deposit.
通过该模型，只需了解某银行的存款规模便可以测算出该行存款的单位平均成本、总成本和边际成本等重要信息。 - After post-graduate education was difined as private good, people who get post-graduate education will paid tuition in terms of market, thus we can count the cost of private investment of post-graduate education.
在研究生教育产品性质被界定为私人产品之后，研究生教育按照市场价格收取学费，为研究生教育个人投资的成本核算提供了依据。 - The system "company-project department-construction contingent" is presented to manage and count the cost of construction company, and manage method of production cost, quality cost and time limit cost.
本文论述了施工企业在成本管理过程中，应建立公司-项目部-施工队三级成本管理和核算体系，详细阐述了项目施工过程中，生产成本、质量成本、工期成本等的具体管理方法。 - By setting the reserved resource active flag and the offline count down timer, the scheme effectively reduces the QoS signaling cost and handover delay, thus reduces the network transmission burden and service interruption probability.
该机制通过设置资源预留激活标记和离线倒计时，有效地减少了QoS切换信令并降低了切换时延，从而降低了网络传输负担和用户服务中断概率。 - The instrument based on the new technique shows more than 1000 times accuracy over that of ordinary instruments because it is effective enough to overcome ± 1 word count error of digital measuring instruments. The instrument is simple in structure, low in cost and facile in implementation.
该技术有效克服了±1个数的计数误差，使得仪器的测量精度比普通仪器提高了1000倍以上，且设备构成简单、成本低，易于实现。 - The experimental results indicate that excellent sizing properties and good weaving effect has been obtained, when using EV size to replace PVA size fifth percent for sizing fine count polyester/ cotton yarn and the cost of sizing is lowered.
结果表明：该浆料在细支涤棉织物的经纱上浆中，与氧化淀粉配合使用，可大幅度减少PVA浆料的用量和降低用浆成本，并能够获得较理想的浆纱质量和织造效果。 - Methods: This research uses the method of apportionment to count the cost of disease control and prevention step by step;
方法本研究主要是通过分析疾病预防控制机构的费用筹集与使用的情况，确定疾病预防控制服务项目，采用逐步分摊法测算服务项目成本； - Historically, street offices have been using manual methods to count the population information, it will not only waste a lot of manpower cost, but the accuracy and reliability can not be guaranteed.
历史上，鞍山市街道办事处一直采用手工方式来统计人口信息，不但浪费了大量的人力成本，而且准确性和可靠性也没能得到保证。 - In order to count expenditure of budget funds comfortably, accurately and timely reflect the national budget expenditure on education, the situation objectively is in need of colleges cost calculations for the budget funds to reflect this.
为了便于预算资金支出的统计，准确及时反映国家预算中教育经费支出的情况，客观上需要高校核算对这部分预算资金进行反映。